Though not technically Super Powers, these DC Universe “Classics” series had several toys in the line that were directly correlated to their vintage Super Powers counterparts.  Below is a gallery (in no particular order) of submitted DCUC figures that have corresponding Super Powers figures they were modeled after.

Photos above:  Rosario Meli